actualizado:2151-19,o2,2o17 -------------------mESOb2T complementos de lengua - 2017-----------
la tesis, que consiste en intercalar una palabra entre dos elementos de otra compuesta; el paréntesis, que consiste en introducir en una frase una interjección u oración con entonación distinta; la anástrofe, consistente en la inversión de palabras inmediatamente sucesivas, como en lo que oído habéis. que consiste en posponer la preposición al sustantivo cuyo caso rige, y la histerología, que consiste en alterar el orden de las palabras y decir primero lo que debería ir después.
Como todas las figuras literarias esta es una de las maneras especiales en las que los poetas utilizan el lenguaje para expresar o dar a conocer sus sentimientos y emociones. Consiste en alterar el orden lógico gramatical de las palabras en una oración, ya sea para destacar una idea o para dar más belleza o sentido poético a lo que se comunica. Recuerda que el orden lógico gramatical de una oración debe ser: SUJETO -VERBO - COMPLEMENTOS (directo-indirecto-circunstancial) Ejemplo de un poema de Pablo Neruda : “Me peina el viento los cabelloscomo una mano maternal”
“Nuestra América” de José Martí: • “De factores tan descompuestos, jamás, en menos tiempo histórico, se han creado naciones” (Jamás se han creado naciones de factores tan descompuestos en menos tiempo histórico).
[http://www.ensayistas.org/antologia/XIXA/dario/dario1.htm] Yo no tengo literatura "mía", para marcar el rumbo de los demás: mi literatura es mía en mí; quien siga servilmente mis huellas perderá su tesoro personal y, paje o esclavo, no podrá ocultar sello o librea. Wagner a Augusta Holmes, su discípula, dijo un día: "Lo primero, no imitar a nadie, y sobre todo, a mí."
Estas que me dictó rimas sonoras,
culta sí, aunque bucólica, Talía
//////////// Del negro mar los bramidos
//////////// Allá muevan feroz guerra ciegos reyes ////////// ENSEÑA CÓMO TODAS LAS COSAS AVISAN DE LA MUERTE Miré los muros de la patria mía, 11 A Vencida de la edad sentí mi espada, 11 C
MEMORIA INMORTAL DE DON PEDRO GIRÓN, DUQUE DE OSUNA
Faltar pudo su patria al grande Osuna, 11 A pero no a su defensa sus hazañas; 11 B diéronle muerte y cárcel las Españas, 11 B de quien él hizo esclava la fortuna. 11 A Lloraron sus envidias una a una 11 A con las propias naciones las extrañas: 11 B su tumba son de Flandes las campañas, 11 B y su epitafio la sangrienta luna. 11 A En sus exequias encendió al Vesubio 11 C Parténope, y Trinacria al Mongibelo; 11 D el llanto militar creció en diluvio. 11 C Diole el mejor lugar Marte en su cielo; 11 D la Mosa, el Rin, el Tajo y el Danubio 11 C murmuran con dolor su desconsuelo. 11 D A CELESTINA Yace en esta tierra fría, 8 Adigna de toda crianza, 8 B
la vieja cuya alaban, 8 B tantas plumas merecía. 8 A No quiso en el cielo entrar 8 A a gozar de las estrellas, 8 B por no estar entre doncellas 8 B que no pudiese manchar. 8 A ……………………………………………………………………………… Del monte en la ladera Por mi mano tengo plantado un huerto Fray Luis de León1)“ Más allá de tus ojos ardían los crepúsculos” ( P. Neruda: Poema 6 .)
2)“ Como un perro herido rodó a mis pies mi capa” (P. Neruda Poema 10) 3) “Volverán las oscuras golondrinas de tu balcón sus nidos a colgar” (Gustavo Adolfo Bécquer: Rima ) 4)“…como una moneda se encendía un pedazo de sol entre mis manos“ (P. Neruda: Poema 10) 5)” … ruge hambriento el león y a la luna aúlla el lobo” (W. Shakespeare : El león en invierno) 6) “ Sobre el campo el agua mustia cae fina, grácil, leve” (Carlos Pezoa Véliz : Tarde en el hospital ) 7) “ Esta noche al oído me has dicho dos palabras comunes..” ( Alfonsina Storni : Dos palabras) 8) “ A la tierra despertamos de su sueño de castor y en los brazos le dejamos el alerce danzador” ( G. Mistral: Plantando el árbol) 9) “ Si tú me miras yo me vuelvo hermosa como la hierba a que bajó el rocío” (G. Mistral: Vergüenza) 10) “ Desde el fondo de ti, y arrodillado, un niño triste como yo, nos mira.” ( P. Neruda: Farewell)Rima VII de Gustavo Bécquer
Texto electrónico por Fred F. Jehle http://www.educa.madrid.org/web/ies.becquer.algete/ensenanzas/ll/materiales.htm